První letošní víkend je u konce. Tři králové mají svůj den až zítra, ale to nebudeme komplet celá rodina, nezbývalo než slavit předem. Vařila jsem a pekla roky odzkoušené recepty, ale koláč jsem pekla poprvé. Tentokrát jsem nechala pekárnu odpočívat a vyzkoušela jsem starý recept z mrkvového těsta s jablky, ořechy a medem. Inu, i pár jednoduchých ingrediencí může vytvořit chutný výsledek.
Staročeský tříkrálový koláč
Těsto:
300 g celozrnné špaldové mouky
250 g najemno nastrouhané mrkve
250 g najemno nastrouhané mrkve
180 g másla (dobře jde použít i stejné množství rostlinného tuku jako Stella či Hera, ale klidně i olej)
špetka soli
pokud není mrkev sladká, těsto trochu přislaďte třeba medem
Náplň:
400 g nahrubo nastrouhaných jablek
2 PL slunečnicových semínek
2 hrsti nahrubo nasekaných ořechů
2 hrsti rozinek
mletá skořice
med nebo čekankový sirup
Na dokončení
vejce, mandle, sezam, slunečnicová semínka
Na vále ze všech přísad zpracuji vláčné těsto. Hned jej rozdělím na dvě části a z každé vyválím placku. Podle velkého talíře vykrojím z obou kruh. První vložím do vymazané dortové formy a vmáčknu ji na dno a do boků.
Na těsto dám strouhaná jablka, slunečnicová semínka, rozinky, ořechy, posypu skořicí a proliji medem - sirupem - nebo posypu cukrem.
Náplň přikryji druhou plackou a přimáčknu boky. Ze zbylého těsta uválím hada, kterým začistím obvod koláče. Povrch koláče potřu rozšlehaným vajíčkem, dozdobím mandlemi a semínky. Střed několikrát propíchnu vidličkou, aby mohla odcházet pára. Peču na 180˚C asi 40 minut. Po vychladnutí odstraním ráfek formy a před podáváním zasněžím moučkovým cukrem nebo pocákám medem.
A jen tak mimochodem: Na Tři krále doporučuji i neodolatelně dobrou Galette des rois nebo kynutou korunu pro krále či smetanovou korunu. Nechtějte, abych vybrala jen jednu korunu, každá je geniální.
![]() |
Na večeři jsem rodinu mile překvapila plněnými twistovými rohlíky... |
![]() |
Venku konečně nasněžilo... |
![]() |
Posváteční facelift jídelního stolu... |
![]() |
Čas vyzkoušet dárky (Nanu Nana a Tchibo)... |
![]() |
Kristus ať obydlí žehná po celý rok 2025. |
Fotky jako z katalogu )))a k tomu zase taková tříkrálová dobrota. Přeji hezký novoroční rozjezd.
OdpovědětVymazatEva http://es-ideas.blogspot.com/
Evi, děkuji a také přeji pěkný školní týden.
VymazatZdraví Jitka
Krásné fotky a koláč vypadá nádherně, určitě je moc dobrý. Já včera pekla mrkvovou buchtu taky ze špaldové mouky a s ořechy ale tento recept i s jablky ráda vyzkouším. Hezký zbytek neděle, Veronika
OdpovědětVymazatVeroniko, mrkvové recepty jsou vděčné a když přidáte ořechy a třeba ještě i ta jablka, výsledek nemá chybu.
VymazatMějte pěkný večer. Jitka
Jituško, krásnej koláč. Měj pohodové dny.
OdpovědětVymazatMartičko, děkuji a také ti přeji pěkný lednový týden.
VymazatJitka
Ty jsi připravená na každou událost.Další dobrota.Já se chystám péct ten pletený koláč z předchozího příspěvku.Jituško,hezký den
OdpovědětVymazatJituško, tak to jsem zvědavá, jak vám bude chutnat.
VymazatPřeji hodně úspěchu a zdravím. Jitka
Jituško, moc krásný koláč a určitě by mi i chutnal.
OdpovědětVymazatNějak se nepamatuji, kdy se nám povedlo být na Tři krále pohromadě... Nedá se nic dělat, tak to prostě je.
Dárky moc krásné, vkusně naaranžované, jak jinak u tebe...
Přeji příjemné pondělí, Helena
Helenko, děkuji, je to milé. Nám to vychází ještě o víkendu, jinak je to těžší se třeba v pondělí sejít všichni. Ale jak píšeš, je to tak a basta.
VymazatMěj klidný večer a v pohodě prožij začátek ledna. Zdraví Jitka
Já v novém roce ještě nepekla. Asi první, do čeho se pustím, budou základy na minipavlovy do zásoby a bílkovoořechová roláda, protože mi lednice přetéká bílky :).
OdpovědětVymazatTvůj koláč vypadá hezky a nepochybně bude díky mrkvi v těstě a jablečné náplni krásně vláčný
Měj se fajn
Stáňo, já si bílky mrazím a pak jsou kdykoliv k dispozici. Koláč byl dobrý a druhý den ještě lepší.
VymazatMěj pěkný večer. Jitka
Určitě zkusím. Nalákala jsi mne.
OdpovědětVymazatMěj se hezky !
Hanka
Hani, tak to jsem ráda, že jsem mohla inspirovat.
VymazatPřeji ti pěkný začátek ledna. Jitka
píšu si, mrkvové koláče mám v oblibě,Sv.
OdpovědětVymazatSvětlanko, já taky. Tak ať se ti povede. Jitka
VymazatJitko, opět krásná dobrota, ty to prostě umíš 😍
OdpovědětVymazatŠárko, děkuji za milá slova a přeji ti pěkný začátek týdne. Jitka
VymazatPřiznávám, že od pečení cukroví jsem ještě nepekla, ale vzhledem k tomu, že včera (konečně :)) došlo, zase se do toho s chutí pustím. Krásné dny v kuchyni i v životě!
OdpovědětVymazatKatko, u nás konečně došlo v sobotu :o) A už se peče nanovo :o)
VymazatDěkuji a přeji ti pohodový leden. Jitka