neděle 7. června 2026

Truhlíky 2026

Jedna z mých největších jarně zahradních radostí je vymýšlení, kombinování, sesazovaní a vysazování letničkových truhlíků, košíků, misek a květináčů. Dělám si tím dobře na duši a když se to povede a květinkám se daří, je to radost dvojnásobná.



Už na přelomu března a dubna mně to nedá a začnu si sepisovat, co přezimovalo, co zbylo z jarní výsadby a co bude potřeba dokoupit. V zahradnictví pak něco seženu, něco nového mě zaujme a začne velká kombinační hra. 



Jednodruhové truhlíky mě moc nebaví a každý rok je výzva, vysadit něco jiného, co nebude nudit. 

Z Flory jsem přivezla růžičkové muškáty a těm se ve vybrané společnosti daří moc hezky.


Duben

Květen


Červen



Muškáty z předešlých let jsem na podzim hodně zakrátila, na jaře přesadila a doplnila novými letničkami. V červnu jsou už docela v pěkné kondici.








Ve stínu pergoly si fuchsie chystá poupátka, u vchodu je to sladce růžové.









Zelenou dostaly i ty, které barevné květy nemají, ale zdobí listy nebo strukturou. 









Samozřejmě, že bez barev by to nešlo. Jen jsem ze zahradnictví přijela s poněkud svatební kolekcí, a tak bylo třeba ještě nějaké barevné akcenty dokoupit.







Nový, střapatý druh babičkovského muškátu zonale.




Anebo ještě trochu víc barev? No, jistěěěě...









Některé košíky a květináče našly domov pod pergolou, zbylé jsou ještě v provizoriu a čekají na dokončení terasy.







Dokvétající krása macešek...





Některé letničky nejprve vložily všechnu svou sílu do zaplnění košíku a teprve nyní začínají nakvétat. Jakmile se barevně rozzáří, bude letošní sestava kompletní.


A jen tak mimochodem:  Daří se i bylinkovým truhlíkům. Chodím si odstřihnout tu pažitku, tu petrželku, majoránku do bramboračky, dubáček do salátu, jahůdku do zobáčku...





Do mé užitkovo - půvabné kolekce přibyl rajčatovo bazalkový truhlík a vavřínový košík s pracovním názvem "Chajda v Provence". 





čtvrtek 4. června 2026

Koláč Jahody v čokoládě

Sezóna jahod je právě v nejlepším. Jahod máme letos dost, ale jsou, díky moravské Sahaře, drobnější. Nejsou tak naleštěné jako ty supermarketové, zato jsou sladké a plné chuti. S čokoládou tvoří harmonický pár, a tak další sezónní koláč na sebe nenechal dlouho čekat.



Koláč Jahody v čokoládě


Těsto: 
250 g hladké mouky 
6 g (půl sáčku) kypřícího prášku do pečiva
80 g másla
80 g moučkového cukru
špetka soli
1 PL vanilkového cukru
1 PL práškového kakaa
1 vejce
2 PL mléka 

Náplň:
500 ml mléka 
2 čokoládové pudinky (prášek)
4 PL krupicového cukru
1 PL práškového kakaa
2 PL zakysané smetany
30 g másla
2 vejce

300 g jahod

Do mísy vložím všechny ingredience na těsto a vypracuji hladké těsto. Koláčovou formu vymažu máslem nebo olejem a těsto do ní vmačkám na dno a vytáhnu i do boků formy. Prozatím dám bokem.

Z mléka, cukru, kakaa a pudinkových prášků uvařím hustý pudink. Ještě do horkého pudinku zašlehám zakysanou smetanu, máslo a rozšlehaná vajíčka. Postupuji pomalu, aby se nic nesrazilo.

Na těsto ve formě naliji pudinkovou náplň, pokladu očištěnými jahodami a peču 50 minut na 180°C. 




Náplň je ve středu koláče ještě trochu "třepavá", ale chladnutím ztuhne. Nakonec pocákám rozpuštěnou čokoládou.








A jen tak mimochodem: Už téměř letní recept na rychlý oběd nebo večeři se vždycky hodí. Náročnost nulová, ze surovin, které jsou doma stále k dispozici.




Chilli con carne - jak je dělám já


400 g mletého masa (vepřové, hovězí)
1 velká cibule
2-3 mrkve podle velikosti
pár řapíků celeru
1-2 červené papriky (může být kapie)
2 stroužky česneku
sůl, pepř, tymián
1 PL vegety
1 konzerva rajčat
1 konzerva fazolí
1 konzerva kukuřice

Ve velké hluboké pánvi osmažím maso, osolím, opepřím.
Postupně krájím na kostičky a přidávám cibuli, česnek, řapíkatý celer, mrkev a papriku. 
Přidám vegetu, tymián, kdo má rád ostřejší, přidá chilli. 
Zaliji rajčaty z plechovky, přidám trochu vody a přikryté poklicí dusím asi 15 minut do změknutí zeleniny. 
Nakonec přidám okapané fazole a kukuřici. Posypu petrželkou a podávám s pečivem.