středa 30. listopadu 2022

Listopadové dny

Letošní listopad byl důkazem toho, že i když něco nemáte rádi a netěšíte se na to, nakonec to může být celkem překvapivě příjemné. 




Začátkem měsíce, samozřejmě, když se to nejmíň hodí, mne potrápila angína. V práci blázinec a v krku peklo. No to byl tedy začátek. Ale naštěstí to byla první a poslední listopadová nepříjemnost. Svatý Martin sice nepřijel na bílém koni, ale o to víc se vyvedly Martinské hody. 


Foto Veronika Pospíšilová




Už řadu let mám spojené hody s návštěvou Sonnentoru v blízkých Čejkovicích. Nakoupíme dárky na Vánoce, doplníme zásoby čaje a koření na advent, dáme si výbornou kávu a užijeme si chvíle prosycené bylinkovou vůní.





Nakonec jsme se dočkali i prvního sněhu a to bylo jasné znamení blížícího se adventu. Začala jsem zvolna zdobit dům, ale ještě nemám zdaleka hotovo. Nepotřebuji mít všechno hotové už o první adventní neděli. Chci si výzdobu promyslet, užít si všechen ten třpyt a radovat se z každé povedené dekorace. 








A jen tak mimochodem: Koncem měsíce jsem ještě stihla navštívit dvě krásná adventně nazdobená města. Byla to odměna za dvoudenní pracovní seminář. Zasloužená!






neděle 27. listopadu 2022

Adventní Wrocław

Letošní advent nám začal moc hezky. Udělali jsme si výlet do Wrocławi neboli Vratislavi. Prohlédli jsme si historickou část města, navštívili věhlasné adventní trhy a ještě nám zbylo trochu času na vánoční nákupy. Dnes vás vezmu právě na trhy, kterým Poláci krásně říkají Jarmark Bozonarodzeniowy.





Hlavní náměstí Rynek je srdcem města. Lemované je těmi nejkrásnějšími měšťanskými domy s restauracemi a bary. Uprostřed Rynku stojí gotická radnice s 66 metrů vysokou věží a středověkou restaurací Piwnice Świdnickie. Právě tady je hlavní adventní podívaná, která se rozbíhá i do okolních ulic a přilehlého Solného náměstí.   







Jarmark Bozonarodzeniowy to nejsou jen stánky s vánočním zbožím, jak jsme u nás zvyklí. Tady je ještě spousta atrakcí pro děti i dospělé. Pro nejmenší je tady pohádkový les, pro ty odrostlejší pouťové atrakce a pro všechny je tady několik originálních chalup s vyhlídkovými terasami, kde si lze objednat něco pro zahřátí a shlédnout trhy pěkně z nadhledu. Užít si vánoční atmosféru, ochutnat speciality nebo nakoupit vánoční dekorace a dárky sem chodí spousta domácích i zahraničních návštěvníků. Pro klidnější procházku je lepší zvolit čas dopolední nebo popolední. Večer už je tady hodně plno.  









Na Rynek navazuje neméně půvabné Solné náměstí. Dříve se tu prodávala sůl z Wieliczky, dnes je tady květinový trh. 



Bydleli jsme v tomto krásném domě s červenou střechou. Ta dvě okna ve štítu patřila "našemu" střešnímu bytu. 

Výhled z balkonu byl parádní.

A z oken taky.


S přibývající tmou získává adventní trh na třpytu a kráse. A taky lidí dost přibude. 




Do podobného hrníčku si můžete koupit Grzaniec (něco jako svařák). A v tomto se vyfotit.   




Prodej probíhá každý den od 10 do 21 hodiny. Trh začíná vždy týden před adventem a končí až na Nový rok. Zavřeno je 24. - 26. prosince. 







Na trhu je veliká nabídka místních produktů a výrobků. A těch dobrot! 






Bublinkové vafle.



Já jsem byla nejvíc unešená z květinového trhu na Solném náměstí, hned pod okny našeho ubytování.










A jen tak mimochodem: Pokud budete ve Wroclawi hledat ubytování, ráda doporučuji Apartementy Plac Solny 20. Objednala jsem je přes Booking. Bydleli jsme v samém centru města, parkovací dům byl blizoučko, recepční ubytovává celodenně, domluvili jsme se česko-polsky, cena ubytování nás příjemně překvapila a mezonetový byt byl moc hezký. Za nás velká spokojenost.




Pouze nefungovala myčka, ale to bylo to poslední, co by nás trápilo.


Z postele jsme viděli až na trhy.

A ten výhled!

Pokud se vám adventní procházka líbila, ráda vám příště ukážu víc z tohoto starobylého města.