neděle 7. prosince 2025

Druhé adventní pečení

Při mém druhém adventním pečení nebudeme cestovat daleko. Vídeň máme za humny a jeho kavárenská kultura je světoznámá. Inspiraci pro dnešní pečení dodala vídeňská ikona - Sacher dort. Vánoční mini varianta je čokoládová s meruňkovou marmeládou, stejně jako originální velký bratr.



Sacher cukroví


200 g hladká mouka
1 PL kakaový prášek
80 g moučkový cukr
150 g másla
1 žloutek
1 ČL vanilkový extrakt

Na dokončení:
tmavá čokoláda
meruňková marmeláda

Na vále zpracuji těsto z prosáté mouky, cukru a kakaa, kousků změklého másla, žloutku a vanilkového extraktu. Zabalím do fólie a nechám půl hodinu v ledničce odpočinout.

Pak je vyválím na plát silný 3 až 4 cm a vykrajuji kolečka o průměru asi 4 cm. U poloviny koleček vykrojím střed menším vykrajovátkem. Naskládám na plech s pečícím papírem - na jeden plná kolečka, na druhý s vykrojeným středem. Peču asi 15 minut na 180ºC. Nechám vychladnout.

Ve vodní lázni rozpustím čokoládu a namáčím v ní kolečka s vykrojeným středem. Část posypu čoko křupinkami, část postříkám mléčnou čokoládou. Nechám ztuhnout.

Nevykrojená kolečka potřu marmeládou a přilepím vykrojeným kolečkem. Nechám pár dnů uložené v papírové krabici.









A jen tak mimochodem: Světoznámý dort vznikl v roce 1832, kdy jej šestnáctiletý učeň Franz Sacher vytvořil pro knížete Metternicha, protože šéfkuchař byl nemocný. Jeho syn Eduard později tuto znamenitou pochoutku vylepšil čokoládovou polevou a meruňkovou marmeládu během svých učňovských let u císařského a královského dvorního cukráře Demela. V roce 1876 také založil Hotel Sacher. 



Originální receptura je dodnes střeženým tajemstvím, ale díky dlouholetému sporu mezi hotelem Sacher a cukrárnou Demel existují dvě verze s podobným názvem. 

Sacher dort se stal ikonou rakouské cukrařiny a inspirací pro zmenšenou vánoční verzi Sacher dortíčků.  



pátek 5. prosince 2025

Adventní město

Letos se města na advent poctivě připravila. Náměstí zdobí vánoční stromy a vůbec to všechno svítí a září. Procházky teď mají kouzelnou atmosféru. Naše město nezůstalo pozadu a pokud máte chvilku, můžete si je se mnou pěkně z tepla prohlédnout. 



Nejprve se projdeme po náměstí...  










Zámek a okolí nezůstalo pozadu...











A jen tak mimochodem: Advent u nás otevřel vánoční trh, děti rozsvítily vánoční strom, náměstím prošel historický průvod a zaslechli jsme i hudrování čertů... 







Bubenická show  

Letos budou vánoce na slámě 😊

středa 3. prosince 2025

Co pod stromeček?

Dnes tu mám pár tipů na vánoční dárky. Kdo se nechce dostat do stresu a kupovat dárky čtyřiadvacátého na benzínce, má nejvyšší čas objednat nebo koupit poslední drobnosti. Anebo je vyrobit.



Skořicové ořechy


1 bílek
300 - 500 g vlašských ořechů
125 g krupicového cukru
půl ČL soli
1 ČL mleté skořice

K bílku přidám jednu polévkovou lžíci vody a ušlehám sníh. Ořechy nejprve obalím ve sněhu a následně ve směsi cukru, soli a skořice.

Ořechy rozložím na plech s pečícím papírem a peču jednu hodinu na 120ºC. Během pečení párkrát prohrábnu. Po vychladnutí se mohou podávat nebo balit jako dárečky. 



Další tipy na home made dárky najdete tadytadytady a tady.


Moc ráda dávám kolegyním nebo po rodině čaje Sonnentor. Chutnají výborně, jsou bio, krásně balené a jejich názvům se těžko odolá. Tolik druhů čaje si žádá pěkný čajový organizér a vánoční tea time bude dokonalý. 





Pod naším vánočním stromkem nikdy nechybí knížky. Letos má Ježíšek na seznamu tyto dvě... 



Kabelkové zrcátko s LED osvětlením a čtyřnásobným zvětšením je můj věrný průvodce. Objednávala jsem tady.




A ještě pár kosmetických tipů z hebe.com a z Manufaktury. 



 

 A jen tak mimochodem: Nakonec ještě pár astro-tipů... 

Hrnek na míru (Skleněný eshop)


Hrnek pro znamení (Astrodárky) 


Plakát Znamení zvěrokruhu naší rodiny (Jen tak z lásky)

Narazili jste letos na zajímavé dárky? Podělte se v komentářích. Inspirace není nikdy dost.


 

neděle 30. listopadu 2025

První adventní pečení

Čtenářům mého blogu jsem v minulých letech naservírovala adventní dobroty z domova i ze světa.  Baví mne hledat nové, neznámé receptury a zkoušet je. Je to docela i výzva, přijít s něčím ne úplně okoukaným nebo spolehlivě fungujícím. Každý rok si kladu otázku, co letos vymyslím a vyzkouším. Většinou je přede mnou temno, ale časem se to vytříbí. Po letošní dovolené jsem měla jasno. 



Vyzkouším světové recepty na drobné vánoční cukroví. Disciplína je to nesmírně těžká, protože naše země bývalého Rakousko - Uherského mocnářství jsou v ní na absolutní špičce. Přijde mně ale, že se druhy cukroví dost opakují a jen málokdy se objeví nováček, jehož receptura se zabydlí v našich kuchařských sešitech. Ať se necháte zlákat k vyzkoušení nového receptu nebo se jen chcete mrknout pod mezinárodní pokličku - dnes vás pozvu do Argentiny.



Alfajores


3 žloutky velikosti L nebo 6 ks velikosti S
špetka soli
200 g změklého másla
150 g moučkového cukru
vanilka (1 vanilkový lusk nebo 1 ČL vanilkového extraktu)
kůra z 1 citronu
200 g hladké mouky
280 g kukuřičného škrobu
1 kypřící prášek do pečiva (12 g)

1 karamelové kondenzované mléko (Salko) nebo vlastnoručně uvařené dulce de leche


V míse promíchám žloutky se solí. Přidám změklé máslo, cukr, vanilku a kůru z citronu. Vše prošlehám do pěny. Nakonec přijde mouka, škrob a prášek do pečiva. Vše promíchám vařečkou a přesunu na vál, kde vypracuji hladké těsto. Chvilku to trvá, ale nakonec se to povede. Pokud je těsto drolivé, přidám žloutek. 

Těsto vyválím na tloušťku 3 až 5 mm a vykrajuji kolečka o průměru 4 cm, které přesunu na plech s pečícím papírem. Peču na 180ºC 20 minut. Kolečka by měla zůstat světlá, nezabarvená pečením. 




Vychladlá kolečka plním pomocí cukrářského sáčku karamelovým Salkem a spojím k sobě vždy dvě kolečka. Některá jsem po argentinsku obalila v kokosu. Sušenky lze obalit i v mletých oříšcích nebo polít čokoládou. Můžete zkusit i tmavou variantu s přidáním kakaa do těsta.




Karamelové Salko se dá koupit už hotové. Já si je vařím sama - 2 až 3 hodiny uzavřenou plechovku povařím ve vodě na mírném ohni a nechám vychladnout.  

V Argentině je velmi oblíbený krém dulce de leche, který je v podstatě to stejné jako karamelové Salko. Kdo by si jej chtěl připravit postupuje takto:

Dulce de leche
Zahřívejte 500 ml plnotučného mléka a za stálého míchání přidávejte 200 g krupicového cukru. Jakmile je cukr rozpuštěný, přidejte vanilkový lusk, zvyšte teplotu a přiveďte k varu. Pak vmíchejte 2 g jedlé sody a za stálého míchání vařte do zhoustnutí krému. Nechte vychladnout. 










A jen tak mimochodem: Kde se vlastně tyto karamelové sušenky v Argentině vzaly?
Historie alfajores sahá až do Maurského Španělska, kde vznikly první sladkosti z mandlí, medu a koření. Název "alfajor" pochází z arabského "al-hasú" (náplň). Do Jižní Ameriky je přivezli conquistadoři  v 15. století během španělské kolonizace. Tady se sladkost začala přizpůsobovat místním surovinám. V 19. století se alfajores staly velmi populární díky použití karamelové náplně. 




Evropští imigranti přispěli k další proměně přidáním kukuřičného škrobu pro jemnější texturu sušenek. Od té doby se alfajores rozšířily po celé Jižní Americe a existuje mnoho místních variací. Pro Argentinu se stala charakteristická karamelová náplň dulce de leche.




Nakonec jedna tajná zpráva... křehké sušenky alfajores jsou oblíbenou pochoutkou královny Máximy Nizozemské, která pochází z Argentiny a nedávno navštívila ve svých působivých módních kreacích Prahu.