středa 22. dubna 2026

Jarní tóny

Tak ráda jsem do šatní skříně pustila jarní tóny. Tóny plné energie, čerstvého vzduchu, modré oblohy, jarních paprsků, svěží zeleně.



Základ v tmavě modré, denimové a bílé jsem doplnila pastely. V růžové a máslově žluté se necítím moc dobře, ale blankytně modrou, šalvějově zelenou a obláčkově bílou vítám s otevřenou náručí.



Oblečení v šalvějově zelených odstínech v mé skříni přibývá. K starším kouskům jsem přikoupila ve Dnech Marianne džisku, kalhoty střihu barrel leg (dřív jsme jim říkali mrkváče) a tričko. Vše od s.Oliver. 


Trička s.Oliver a Tom Tailor

s.Oliver

Bunda s.Oliver, copánkový s.Oliver, hladký Tom Tailor.


Něco budu nosit tón v tónu, něco budu kombinovat s jinými barvami. S šalvějově zelenou vypadá překvapivě svěže světle modrá.


4x s.Oliver

Šátek Loberon


Béžová, smetanová, cloud dancer - to jsou všechno tak univerzální barvy, že nebudou v mé jarní paletě chybět. Samy o sobě jsou elegantní a sluší jim kombinace s většinou barev.



Reserved

Tatuum

Mačkaná Reserved, plisovaná z místního obchodu.


Nové je jen tričko za pár korun a šátky, ale úplně to k osvěžení stačí. Jednobarevné plochy doplňují proužky, puntíky a květinové vzory.


Kabátek Street One, mrkváče z místního obchodu.

Loberon a C&A


Modrá ve všech svých padesáti odstínech v mém šatníku nebude chybět nikdy. Nám rybám připomíná vodní hladinu a žít bez modré vody je zkrátka nemyslitelné.



s.Oliver

Tatuum


Tady je toho nového víc. V zimních slevách jsem koupila modré kalhoty v nemačkavé úpravě, copánkový svetr a puntíkatou sukni. Nové jsou šátky a krásná madeirová košile, kterou nosím uvázanou na suk. 


Peek&Clopenburg

Peek&Clopenburg

Peek&Clopenburg

Z místního obchodu


Zvlášť z velkého šátkového návratu mám radost, protože z obyčejného bílého trička nebo bílé košile vykouzlí mimořádný detail. 


Loberon

Marks&Spencer



A jen tak mimochodem: K oblíbeným modrým espadrilkám a balerínám s kroužky letos přibyly ještě jedny a to proplétané. Nejsou jen hezké, ale navíc i velmi pohodlné, což je pro mne rozhodující.

 

Espadrilky a proplétané Tamaris, s kroužky Massimo Dutti


neděle 19. dubna 2026

Hezky česky...

... mák a švestky. Na další likvidaci zamražené loňské úrody jsem šla ryze českou cestou. Snad žádná jiná kuchyně nepoužívá v kuchyni mák a švestky tak často jako ta česká a moravská. Spojení je to víc než povedené a pokud se tato dvojice nakombinuje s rychlým a jednoduchým receptem, výsledek je geniální. Nebo alespoň neodolatelný, vyzkoušejte a uvidíte sami.



Vrstvený koláč s mákem, tvarohem a švestkami


Maková náplň:
180 g mletého máku
250 ml mléka
3 PL krupicového cukru
2 PL tuzemáku

Tvarohová náplň:
250 g tvarohu ve vaničce
200 g zakysané smetany
40 g moučkového cukru
2 žloutky

Drobenka:
250 g polohrubé mouky  
100 g změklého másla
1 PL vanilkového cukru
40 g moučkového cukru
1 kypřící prášek do pečiva
2 žloutky

asi 20 půlek velkých švestek (čerstvých nebo rozmražených) omytých a okapaných - daly by se použít i třešně, višně, meruňky,...
60 g mandlových plátků


Nejprve připravím náplně. Svařím mléko, přidám do něj mák a cukr, promíchám. Společně chvilku provařím. Přidám tuzemák a nechám vychladit.

Tvaroh promíchám se smetanou, cukrem a žloutky. 

Na drobenku dám do mísy všechny ingredience a ručně vypracuji drobenku. Jde to dobře i lžící nebo vařečkou a není třeba si špinit ruce.

Do dortové formy přiskřípnu pečící papír a boky vymažu olejem. Na dno volně rozprostřu asi 2/3 drobenky. 




Na drobenku navrstvím makovou náplň. Na tu pokladu půlky švestek, řezem nahoru.





Dále přijde tvarohová náplň, kterou posypu zbylou drobenkou a mandlovými plátky.




Koláč peču asi 40 minut na 180ºC. Pokud použiji rozmražené švestky, chce to ještě asi 10 minut přidat. Špejlí vyzkouším, zda je koláč propečený a pokud ano, nechám jej zcela vychladnout. Před podáváním lehce pocukruji.












A jen tak mimochodem: Dalším typickým znakem naší kuchyně jsou knedlíky. Dnes jsem vařila bramborové a slovy klasika "Uvnitř byly kypré a vláčné, po povrchu trochu oslizlé" a moc dobré. Recept následuje...


Bramborové knedlíky


500 g uvařených brambor ve slupce
2 žloutky
20 g másla
1 ČL soli
80 g dětské krupičky
70 g bramborového škrobu
špetka kypřícího prášku do pečiva
1 rohlík


Oloupané brambory nastrouhám nahrubo. Do mísy k nim přidám žloutky, rozpuštěné máslo, sůl a řádně promíchám. 
Ve dvou dávkách k bramborám přidám krupičku, škrob, PDP a nakonec i rohlík pokrájený na kostičky. Vše přenesu na vál a vypracuji kompaktní těsto, které rozdělím na poloviny. Z každé vyválím váleček - knedlík. 
Na mírném ohni vařím knedlíky v osolené vroucí vodě asi 20 - 25 minut. 

Já jsem vařila z dvojité dávky.


Před vytažením vyzkouším špejlí a když jde hladce vytáhnout a není na ní těsto, jdou ven. Krájím nití nebo zoubkovaným nožem. 







středa 15. dubna 2026

Jarní terasou

Dnešním časosběrným příspěvkem proběhneme březnovou a dubnovou terasou a potěšíme se z barevné jarní květeny.



První truhlíky a kyblíky se na terase objevily už koncem února a začátkem března. Počasí bylo nadmíru příznivé a kdo by to vydržel?








Po nesmělých začátcích sezónu otevřely vřesovce, macešky, čemeřice a primulky.







Terasa se rozbzučela a první kafčo na jarním vzduchu mělo typicky jarní zvukový doprovod.







Za pár dnů už byly košíky plné barevných květů a sladkých vůní. Terasu rozzářily žluté květy narcisů, vůni dodaly hyacinty. 
 







Okrášlila jsem i další místa na terase i u vchodu.







Nenechala jsem zahálet ani domečky a domečkové zápichy.








Na Velikonoce už byla terasa v jednom květu. Pryskyřníky načechraly své baletní sukýnky, omamně zavoněly bílé plnokvěté narcisky a bylo tu plno dalších radostí, na které se nedalo vynadívat.









Teď už našly košíky i truhlíky své místo na zahradě v doprovodu trvalek, které se vrátily ze zimoviště.











A jen tak mimochodem: Na nějaký čas jsou to poslední fotky z terasy, neboť to tu teď vypadá takto...



Manžel se s chutí pustil do generální opravy terasy a pár týdnů se budeme muset bez ní obejít.