čtvrtek 4. června 2026

Koláč Jahody v čokoládě

Sezóna jahod je právě v nejlepším. Jahod máme letos dost, ale jsou, díky moravské Sahaře, drobnější. Nejsou tak naleštěné jako ty supermarketové, zato jsou sladké a plné chuti. S čokoládou tvoří harmonický pár, a tak další sezónní koláč na sebe nenechal dlouho čekat.



Koláč Jahody v čokoládě


Těsto: 
250 g hladké mouky 
6 g (půl sáčku) kypřícího prášku do pečiva
80 g másla
80 g moučkového cukru
špetka soli
1 PL vanilkového cukru
1 PL práškového kakaa
1 vejce
2 PL mléka 

Náplň:
500 ml mléka 
2 čokoládové pudinky (prášek)
4 PL krupicového cukru
1 PL práškového kakaa
2 PL zakysané smetany
30 g másla
2 vejce

300 g jahod

Do mísy vložím všechny ingredience na těsto a vypracuji hladké těsto. Koláčovou formu vymažu máslem nebo olejem a těsto do ní vmačkám na dno a vytáhnu i do boků formy. Prozatím dám bokem.

Z mléka, cukru, kakaa a pudinkových prášků uvařím hustý pudink. Ještě do horkého pudinku zašlehám zakysanou smetanu, máslo a rozšlehaná vajíčka. Postupuji pomalu, aby se nic nesrazilo.

Na těsto ve formě naliji pudinkovou náplň, pokladu očištěnými jahodami a peču 50 minut na 180°C. 




Náplň je ve středu koláče ještě trochu "třepavá", ale chladnutím ztuhne. Nakonec pocákám rozpuštěnou čokoládou.








A jen tak mimochodem: Už téměř letní recept na rychlý oběd nebo večeři se vždycky hodí. Náročnost nulová, ze surovin, které jsou doma stále k dispozici.




Chilli con carne - jak je dělám já


400 g mletého masa (vepřové, hovězí)
1 velká cibule
2-3 mrkve podle velikosti
pár řapíků celeru
1-2 červené papriky (může být kapie)
2 stroužky česneku
sůl, pepř, tymián
1 PL vegety
1 konzerva rajčat
1 konzerva fazolí
1 konzerva kukuřice

Ve velké hluboké pánvi osmažím maso, osolím, opepřím.
Postupně krájím na kostičky a přidávám cibuli, česnek, řapíkatý celer, mrkev a papriku. 
Přidám vegetu, tymián, kdo má rád ostřejší, přidá chilli. 
Zaliji rajčaty z plechovky, přidám trochu vody a přikryté poklicí dusím asi 15 minut do změknutí zeleniny. 
Nakonec přidám okapané fazole a kukuřici. Posypu petrželkou a podávám s pečivem.



   

18 komentářů:

  1. Jitko, oba recepty vypadají zajímavě. Pokud jde o jahody, vlastní nemáme, tak se musím spokojit s nákupem na trhu. Většinou je sním jen tak, max. s jogurtem. Podobně to mám s malinami.
    Hezký den

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Stáňo, my máme domácích jahod dost a užíváme si je v koláčích i s jogurtem.
      Pěkné odpoledne. Jitka

      Vymazat
  2. Kombinace čokoláda s jahodami-co víc si v červnu přát)))
    Přeji hezký víkend Eva

    OdpovědětVymazat
  3. V týdnu jsem dostala bedýnku jahod a tak jsem je zpracovávala na více způsobů.U nás je samosběr jahod a nebo se tam dají koupit.Jahody obstarala snacha pro celou rodinu.
    Zaujal mě druhý recept,taková jídla mám nejraději
    Jituško,hezký víkend

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Jituško, u nás teď frčí jahody a rebarbora.
      Tak ať se ti vše daří. Zdraví Jitka

      Vymazat
  4. Jituško, koláč vypadá úžasně (taky bude zítra něco jahodového) a to chilli... Dlouho jsem ho nedělala a dostala jsem na něj chuť. Děkuji za připomenutí!
    Přeji krásnou sobotu! Helena

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Helenko, u nás byl včera další jahodový moučník, je těžké rozhodnout se, který je lepší. Chilli jsem taky delší dobu nedělala a setkalo se s úspěchem.
      Měj pohodový nedělní večer. Jitka

      Vymazat
  5. Jitko mlsání i papání je úžasné. Zdraví Iwka

    OdpovědětVymazat
  6. Oba recepty vypadají velmi krásně a jistě i dobře chutnají. Jahodový koláč brzy vyzkouším, je ideální pro toto období.
    Měj se moc hezky.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Přeji aby se povedl a chutnal vám tak, jako nám.
      Zdraví Jitka

      Vymazat
  7. Koláč bych si dala hned, naštěstí tady nic podobne lákavého nemám, bylo by to tristní už v tuhle hodinu se nacpávat 🙂 Chilli jsem dlouho nedělala, mohla bych. Krásný večer, Jitko 🍀🌸

    OdpovědětVymazat

Děkuji za vaše komentáře.